台湾涉及漳州的旧地名（一） |
| 时间：2009-05-18 14:37:02 来源： 作者：ytyy |
台湾涉漳旧地名（一）
明清以来，大量的漳州移民越过台湾海峡黑水沟来到台湾，在异常艰苦的环境里和原住民、泉州人、闽粤客家人一道，筚路蓝缕，合力拓垦，耕种渔牧,把一个个聚居地逐渐开发成一片片繁华的村镇街区。在新聚落点，漳籍移民不仅捧来家族的祖先神主牌，修建了宗祠；迎来了唐山的民间信仰保护神香火，盖起了庙宇；同时还移用了家乡的地名，把漳州祖籍地的府、县、乡、村地名，街巷名、宗祠名、寺庙名，乃至山川名胜名称，甚至以开发建设台湾有功的历史人物、有影响的漳籍垦台名人、移民首领名字、家族姓氏作为新聚居地的乡镇村里街区的地名，作为祖祠、庙宇名称。这些涉漳旧地名遍布在台湾各个县市、乡镇、村里、街区，翻开台湾地图，有许多至今还在台湾行政区划名称中使用，从中可看到漳州移民在台湾拓垦走过的历史足迹，这不仅是饱含着台湾漳籍先民敬祖怀乡的情愫,更是漳台血缘关系的明证。有关台湾涉漳旧地名本报将分期介绍。
移用自漳州的府、县、乡、村的台湾地名
漳州寮：移用自漳州府旧名。如今在台北县，现地名为林口乡东林村，地处林口街东。乾隆四十三年（1778），漳州人萧姓向山胞承购开辟，地皆漳州人居住，故名，或因漳籍移民搭建茅寮之地而命名。
漳州街：移用自漳州府旧名。在台北市中正区,后并入南海路。
漳州里: 移用自漳州府旧名。如今在台南县佳里镇。
漳和庄：移用自漳州府旧名。今在台北县中和市。漳和庄由中坑庄与漳和庄各一字组成，现为中和市。“漳和”是指漳州人和谐团结之意。中和市也有圆山，标高30公尺，有漳和里。
漳和里：移用自漳州府旧名，今在台北县中和市漳和里。在南投市有漳和里、漳兴里，指漳州人和谐兴旺之意，因本地早期居民多来自漳州而命名。
龙溪：在台湾使用龙溪地名的有：一是在桃园县大溪镇有旅游度假区龙溪花园, 园内有河流名龙溪。二是龙溪（又称巴托兰溪）是花莲县木瓜溪的支流之一，木瓜溪是花莲溪最北流域面积最大的支流。
海澄厝：移用自海澄县旧名，今在云林县台西乡。
海澄里：移用自海澄县旧名，一是在台南县佳里镇。原地名萧垅社，亦名欧汪社，俗称番仔寮，包括佳里镇镇山里、海澄里与漳州里。清雍正十二年（1734），原籍漳州府海澄县的杨、陈、谢三姓先民渡海到台南县佳里镇垦屯定居后，从海澄奉请保生大帝、关圣帝君、吕山通使及杨家祖神来台奉祀。二是在高雄市小港区海澄里，旧称红毛港。典型的漳泉籍血缘村聚落，1945年取瀛海澄明之意，命名为海澄村，后改为海澄里。
月港：移用自原海澄县月港地名，在台南县盐水镇，与海澄月港“外通海潮，内接山涧，其形似月，故名”相同，台南月港因街区的东、南、西三面环水，状似新月，故称为月港或月津，为盐水镇旧称。台南古月港有许多以月港命名的古迹古碑。如月港聚波亭、叶家宅第八角楼、月港护庇宫、月港武庙、月港大桥等。
漳浦寮：移用自漳浦县名。如今在高雄县仁武乡。
樟普寮：移用自漳浦县名，因用闽南话命名缘故，有时亦写成漳埔寮、樟浦寮、樟普，都是漳浦的谐音别字。如今在台湾有三处：一是南投市凤山里，清时樟普寮地名一直沿用至今， 1974年樟普寮改为凤山里。南投市有樟普寮山，标高424公尺。二是在嘉义县梅山乡安靖村。三是在彰化县社头乡。
漳浦厝：移用自漳浦县名。在高雄县仁武乡鸟林村，今名仁福村。
漳普坑：移用自漳浦县名，用闽南话命名, 漳普为漳浦的谐音别字，如今在台北县莺歌镇东湖里。
横圳：移用自漳浦县官浔镇横口社地名。乾隆年间，官浔横口社王国庆携妻带子来到桃涧堡番仔寮垦荒拓土，称为横圳，现是桃园县大溪镇的聚落地名，王姓后裔已衍族万余人。在桃园县观音乡有横圳头聚落地名，在三和村5邻有横圳顶。
云霄街：移用自云霄县名。原在台南市北区。乾隆五十三年（1788）台南市形成街肆，有大铳街、天池底街、总爷街、云霄街、米街、豆仔市等市集。
云霄厝：移用自云霄县名。嘉义市东区设有云霄里，清末时称云霄厝，如今在嘉义市东区民权路一带的云霄、温和、云西等。
温烧厝：在彰化县鹿港镇，聚落地名，用闽南话命名，温烧为云霄的谐音别字。
诏安厝：移用自诏安县名。据传，台湾以诏安村寨命名的地名有80多处。今在台北市有二处：一是中山区民安里内，中山区长安西路已有一百余年历史的诏安市场，现在称为中山市场。二是如今在台北市中正区民安里内。在台中县乌日乡也有地名为诏安厝，在台南县白河镇有诏安里、绍安厝，用闽南话命名，绍安为诏安的谐音别字。
诏安里：移用自诏安县名。如今在台湾有三处：一是彰化县和美镇诏安里、铁山里，原称诏安厝，即今诏安里；二是彰化县鹿港镇诏安里; 三是云林县西螺镇诏安里。
诏安街：移用自诏安县名。如今在台北市中正区。另外原有诏安厝街在台北市大同区、中山区。
诏安寮：移用自诏安县名。如今在台湾有二处：一是在嘉义县梅山乡安靖村；二是在南投县竹山镇鲤鱼里,写成照安寮，用闽南话命名，照安为诏安的谐音别字。竹山镇有照安寮桥。
诏安城：移用自诏安县名。位于宜兰县冬山乡，在冬山乡有照安溪、照安路，安平村有照安二路。
铜山馆：移用自东山县铜陵镇名，清咸丰二年（1852）建，位于澎湖县马公市复兴里民族路25巷25号，为清代澎湖驻军所设四个标馆之一，同时兼奉祀武圣关帝的庙宇、铜山营班兵及铜山籍商人集资所建会馆的性质。
平和街：移用自平和县名。如今在台湾已知有10处平和街巷，但有的只是与平和县地名同名：在台北市大同区原有平和街。有新竹市平和街、嘉义县大林镇吉林里平和街、朴子市平和里、平和路，彰化县溪湖镇大竹里平和街、二林镇南光里平和街、花坛乡平和街、南投市平和里平和街、南投县鱼池乡头社村平和巷、高雄县旗山镇平和街等等。
平和里、村：移用自平和县名。如今在台湾有16处，但有的只是与平和县地名同名：台北县有土城市平和里、三重市平和里。在台中市有北屯区平和里、南区平和里、西区平和里。在云林县有虎尾镇平和里、员林镇平和里。在彰化县有彰化市平和里、大村乡平和村、社头乡平和村、田中镇平和里。南投县有南投市平和里，平和里有平和街、平和国小。嘉义县有朴子市平和里，台南县有学甲镇平和里，高雄市有鼓山区平和里，澎湖县望安乡有平和村。
1/2 1 2 下一页 尾页 |
|
|
|
